dimanche 26 mars 2017

ICE COFFEE 'S BACK









J'ai profité d'un rayon de soleil Parisien hier pour faire quelques photos avec Wendy dans la rue de Rivoli. Il faisait assez beau et chaud pour que je commande mon premier Ice Coffee de l'année, ma boisson préférée ! Ce n'est qu'un avant goût de ce qui m'attend en Californie dans 9 jours : du café glacé à longueur de journée.

Le bracelet que je porte vient de la marque Thomas Sabo, avec qui je travaille en collaboration. J'ai choisi une jolie chaîne fine en Rose Gold avec deux petits charm's argentés qui me correspondent parfaitement : un avion pour ma passion des voyages, et une petite tour Eiffel pour me rappeler ma jolie capitale et mon pays quand je suis loin.


Jacket NA-KD - Shirt The Kooples - Jean NA-KD - Shoes Zara - Bell Asos



dimanche 19 mars 2017

SHANGRI LA DREAMING














Pendant notre séjour à Londres avec Hélène nous avons séjourné à l'hôtel Shangri-La, il se situe dans la célèbre tour "The Shard" qui est la plus haute de la capitale anglaise. Notre chambre se situait au 36ème étage, nous avions donc une vue imprenable sur toute la ville, à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit, c'était un vrai bonheur pour les yeux de la contempler.

Nous avons pris un incroyable petit-déjeuner, celui-ci était tellement copieux que j'ai fini par repartir dans notre chambre avec mes pancakes. Nous avons également profité de la piscine qui se trouve au plus haut étage de l'hôtel, pour une vue encore imprenable.

Ces 24 heures dans ce paradis Londonien sont passées beaucoup trop vite à mon goût, l'hôtel donne vraiment envie de rester enfermé à l'intérieur pour passer la journée au lit ! Merci beaucoup au Shangri La London pour cette nuit magique, je reviendrais sans hésitation lors de ma prochaine visite à Londres.


During our stay in London with Hélène we stayed at the Shangri-La hotel, it's located in the famous tower "The Shard" which is the highest tower in the English capital. Our room was on the 36th floor, so we had a great view of the entire city at any time of the day and night.

We had an amazing breakfast, this one was so big that I ended up getting back to our room with my pancakes. We also went to the pool which is on the highest floor of the hotel with a stunning view.

These 24 hours in this London paradise have gone way too fast for us, the hotel really makes you want to stay the whole day in bed. Many thanks to the Shangri La London for this magical night, I would definitely return on my next visit to London.


Picture by Hélène, founder of girlsborntotravel             .   


samedi 18 mars 2017

VIENNA



















Je reviens avec vous aujourd'hui sur mon voyage Vienne d'il y a quelques semaines. C'est la compagnie aérienne Transavia qui m'a invité avec un groupe de blogueuses pour venir découvrir la ville. Nous sommes partis de l'aéroport d'Orly et en à peine 2h nous sommes arrivées sur Vienne, prêtes pour un week-end à la découverte de la capitale de l'Autriche.

Notre programme était bien chargé, dès le premier soir nous sommes liées faire un tour dans la célèbre grande roue de Vienne dans le quartier de Prater.
Nous avons mangé dans différents restaurants pour goûter de la nourriture typiquement Autrichienne,  mon gros coup de coeur était le restaurant Salon Plafond, si vous passez dans la capitale vous êtes obligés de passer par là, on y trouve les meilleurs plats que j'ai mangé pendant tout mon séjour.

Le lendemain nous avons visité le centre de Vienne à l'aide d'une guide, nous nous sommes arrêtés dans plusieurs points de la ville bourrés d'histoire, que ce soit sur l'ancienne royauté, sur Mozart et également sur la 2ème guerre mondiale. Nous sommes ensuite allées prendre un café dans un magnifique rooftop dans l'hôtel du Sofitel, nous avions une vue imprenable sur la ville.

Lors de notre dernière journée nous avons visiter ce que j'attendais le plus de voir : le château de l'impératrice Elisabeth, alias princesse Sissi. Si comme moi vous aviez regardé tous les épisodes des dessins animés alors vous savez à quel point ce château était impressionnant à visiter. La partie que j'ai préférée était ses jardins, elle possédait des grandes serres avec des plantes du monde entier, c'était absolument magnifique.

Vienne est une ville avec une architecture magnifique, elle est remplie d'histoire et les gens y sont vraiment chaleureux, j'ai adoré ces quelques jours sur place. Je tiens donc encore à remercier Transavia et l'office de tourisme de Vienne pour ce merveilleux voyage.

mardi 14 mars 2017

BRITISH PARK LANE






Peggy Porschen Cakes












Il y a deux semaines j'ai passé trois jours absolument magiques à Londres avec mon amie Mathilde. Nous sommes venues voir une pièce de théâtre avec l'acteur Théo James, et nous en avons profité pour revisiter Londres ensemble dans différents quartiers : Oxford Street, Piccadilly Circus, Notting Hill..

Nous avons séjourné à l'hôtel Marriott Park Lane qui est situé en plein coeur de Londres, juste à quelques mètres d'Oxford Street et tous ses magasins, c'était tellement pratique pour sortir se balader. Avec Mathilde nous sommes tombées amoureuses de la magnifique salle de bain en marbre que nous avions dans notre chambre, à tel point que nous avons décidé de prendre un bon bain à deux avec des sushis pendant tout une soirée haha ! 
Le petit déjeuner était digne de vraies princesses, même si Londres nous appelait à l'aventure, on avait du mal à quitter la salle du breakfast, my dear !


Two weeks ago I spent three magical days in London with my friend Mathilde. We came to see a play with the actor Theo James, and we had the opportunity to revisit London together in different neighborhoods: Oxford Street, Piccadilly Circus, Notting Hill ..

We stayed at the Marriott Park Lane which is located perfectly in the center of London, just a few feet from Oxford Street and all its shops, so it was so convenient to get out and found everything around. With Mathilde we fell in love with the beautiful marble bathroom we had in our room, she loved it o much that we decided to have a nice bath together with sushi for a whole evening haha!
The breakfast was made for real princesses, even though London was calling us on the adventure, it was hard to leave the breakfast room, my dear!


Photos by Mathilde @lillysteria